9. 5. 2011

sweet


rebarborové muffiny (konečně, těšila jsem se na ně celou zimu)

rhubarb muffins (finally I looked forward to them all winter)

7. 5. 2011

salt&pepper


spiral Crate&Barrel; Ecology; pencils Frank Kerdil; figure Fred; with cork Tonfsk design; stones Invotis Orange; balls Menu; Cocaine and Speed; Normann Copenhagen; Lego; feet Supermarket; geometry shape Creativando

6. 5. 2011

artichoke: taste of courage



Italové, nebo Francouzi se mi možná budou smát, ale fakt jsem netušila, že je to takovej problém, ten artyčok. Tak jsem vám aspoň vyfotila brambory a omáčku, kterou jsem k artyčoku vyrobila. Je výborná.
omáčka: mlíko (150 ml), 3 lžíce jogurtu, worcester omáčka, olej, bazalkové pesto, petrželka, jíška, nebo mouka na zahuštění

Maybe Italians or French find it easy to cook this artichoke. At least I took picture of potatoes with sauce I made, it´s delicious.
sauce: milk (150 ml), 3 spoons of yogurt, worcester sauce, oil, basil pesto, parsley, flour to thick it

4. 5. 2011

80´s





tyhle kraťasy mi dala přítelova maminka, nosila je jako mladá
those shorts gave me my boyfriend´s mother, she used to wear them when she was in my age

1. 5. 2011

short message


čistěte si zuby stylově s kartáčky Yumaki (spojení Japonské profesionální péče o zuby a Švédského designu) mně se samozřejmě nejvíc líbí ten černočerný

když se u jediného rozkvetlého stromu v okolí motá spoustu párů, neznamená to, že jsou všichni blázniví biologové, jak jsem si myslela já, ale že se líbají na 1. máje

když si řeknete: sakra, moji rodiče míchaj různej tvrdej alkohol, to nemůžu zvládnout, není něco v pořádku

brush your teeth in style with Yumaki toothbrushes (connection of Japanese professional tooth care and Swedish design) I do like mostly the blackblack

if lots of pairs are making something really close to a tree in bloom, they are not crazy biologists, as I thought, they are kissing on first may

if you say to yourself: hell, my parents are mixing different kinds of liquor I´m not gonna make it, something is definitely weird

28. 4. 2011

simple



Mimochodem, zajděte si na pivo do PUBu jestli jste tam ještě nebyli. Je to oohromná sranda, když víte, kolik vypili lidi u vedlejšího stolu a chcete je trumfnout.

26. 4. 2011

epic story of my living room

část prvá: zeď
first part: the wall







část druhá: jim morrison ztrácí hlavu (bývalý žlutý stolek)
second part: jim morrison loses his head (ex yellow table)




third part: happy end





Hybatelem téhle proměny byla potřeba nějak hezky uchytit na zaď projektor. Takže ta nenápadná bílá polička je vlastně to nejdůležitější. Chtěli jsme barevnou stěnu a nemohli jsme se shodnout na barvě. Pak jsem se jednou doma nudila (byla jsem nemocná) a napadlo mě tohle. Nikdy to nedělejte. Ze sprejů se rozprašují miniaturní částečky barvy, které se rozletí po celém bytě. Úplně všude (i za zavřenými dveřmi na záchod a do koupelny) jsem utírala zelený prach. Asi umřu na rakovinu.
A pak se stalo, že se ke stěně nehodil žlutý stolek ani pohovka barvy café latté. A tak jsem pohovku převlíkla (potah je veledílem mojí mamky) a stolek dostal popartový look, na který jsem pyšná. Tonetku jsem už dřív natřela načerno.
nebudu psát, co jsme kde koupili, všechno je to z Ikey, židli jsme našli u kontejneru

The mover of this room change was a need to fix projector on the wall. So the little bookshelf is the most important piece of all. We wanted colorful wall but we couldn´t agree on one color. This came to my mind once when I was bored (I was sick). Do not ever do the same thing. Microscope color dust is coming from the sprays, and it´s everywhere. I needed to clean it up even in bathroom behind a closed door. I think my lungs are full of it and I´ll die on cancer.
And then there is other thing. The yellow table and café latté colored sofa didn´t suited to this new wall. So I redressed sofa (my mummy made the cover) and the table got pop art look which I am really proud of.
I painted black the Tonet chair earlier.
I don´t need to write where we bought what. Everything is from Ikea except of the chair. We found it in a dustbin.

23. 4. 2011

design toys

jste už dospělí?

have you grown up yet?

alkhete; designer toy; designer toy; designer toy; designer toy; gadgets